Diccionari anglès-català: «renaixement espiritual»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «renaixement espiritual»

català → anglès

renaixement espiritual m

conversion | rebirth | spiritual rebirth

Exemples d’ús (fonts externes)

Therefore, confession becomes a spiritual rebirth that transforms the penitent into a new creature.	La confessió es converteix, per tant, en un renaixement espiritual, que transforma al penitent en una nova criatura.
Font: NLLB
All who accept Jesus as savior will experience spiritual rebirth and live forever in the company of God.	Tots els qui acceptin Jesús com a salvador experimentaran el renaixement espiritual i viuran per sempre en companyia de Déu.
Font: AINA
But we must avoid that baptism is infantilized or that it becomes a social party, forgetting the key aspect of spiritual rebirth.	Però cal evitar que el baptisme s’infantilitzi o que es converteixi en una festa social, oblidant l’aspecte clau del renaixement espiritual.
Font: AINA
For this spiritual revival of military servicemen, all Korean Christian denominations and related organizations need to work together for military missions with one mind.	Per a aquest renaixement espiritual dels militars, totes les denominacions cristianes coreanes i les organitzacions relacionades han de treballar juntes per a les missions militars amb una sola ment.
Font: AINA
Excellent film about spiritual revival happening in Fiji: As a missionary who recently came from Fiji it was great to see a film that told a little of the history.	Excel·lent pel·lícula sobre el renaixement espiritual que està tenint lloc a Fiji: Com a missioner que ha vingut recentment de Fiji, ha estat fantàstic veure una pel·lícula que explica una mica la història.
Font: AINA
It includes examples of Greek Revival, Late Victorian, and Classical Revival architecture.	Inclou exemples d’arquitectura del Renaixement Grec, Victorià tardà i del Renaixement Clàssic.
Font: Covost2
Its style comes from the Italian renaissance.	L’estil prové del renaixement italià.
Font: Covost2
He was a Renaissance man.	Era un home del Renaixement.
Font: MaCoCu
Influences on the Harlem Renaissance	Influències en el Renaixement de Harlem
Font: wikimedia
He specialized in the Italian Renaissance.	Es va especialitzar en el Renaixement italià.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0